《普少习吏事》原文及翻译

来源:网络收集 打印文章内容   下载WORD版到本地  

普少习吏事 普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书。

晚年手不释卷,每归私第, 阖户启箧取书, 读之竟日。

及次日临政,处决如流。

既莞,家人发箧视之,则《论 . 语》二十篇也。

普性深沉有岸谷,虽多忌克,而能以天下事为己任。

宋初,在相位者多龌龊 循默,普刚毅果断,未有其比。

尝奏荐某人为某官,太祖不用。

普明日复奏其人, . 亦不用。

明日,普又以其人奏,太祖怒,碎裂奏牍掷地,普颜色不变,跪而拾之 以归。

他日补缀旧纸,复奏如初。

太祖乃悟,卒用其人。

(节选自《宋史·赵普传》) 译文: 赵普年轻时熟悉官吏(应处理)的事务,学问不多,等到做了宰相,太祖常 劝说他要读书。

赵普晚年读书勤奋,每次(退朝后)回到自己的住宅,关上门打 开书箱拿出书,整天读书。

等到第二天处理政务,处理决断很快。

他死后,家里 的人打开书箱看到里面的书籍,原来是一部《论语》 。

赵普性情沉着且为人严肃刚正,虽然对人忌妒刻薄,但是他能够以天下大事 作为自己的责任。

宋朝初年,在宰相职位上的人,大多过分谨慎拘于小节,按常 规办事,不多言语,赵普却刚毅果断,没有谁能和他比的。

他曾经上奏推荐某人 担任某个官职,太祖不用这个人。

赵普第二天又上奏请这个人(担任某官) ,太 祖还是不用。

第三天,赵普又把这个人(担任某官的事)上奏太祖,太祖发怒了, 把奏章撕碎了扔在地上,赵普脸色不变,跪在地上把撕碎的奏章拾起来回到家。

赵普把撕碎的旧纸片修补连接起来,又像当初一样上奏。

太祖这才明白,终于任 用了那个人。

  • 《石壕吏》原文及翻译

    《石壕吏》原文及翻译

    《石壕吏》原文及翻译...

    贡献者:网络收集
    798231
  • 普少习吏事

    普少习吏事

    普少习吏事...

    贡献者:网络收集
    556159
  • 齐桓晋文之事 原文及翻译

    齐桓晋文之事 原文及翻译

    齐桓晋文之事 原文及翻译...

    贡献者:网络收集
    277951
  • 《赵普》原文译文对照翻译表

    《赵普》原文译文对照翻译表

    《赵普》原文译文对照翻译表...

    贡献者:网络收集
    497636
  • 赵普翻译

    赵普翻译

    赵普翻译...

    贡献者:网络收集
    968760
  • 齐桓晋文之事-原文与翻译-高中语文

    齐桓晋文之事-原文与翻译-高中语文

    齐桓晋文之事-原文与翻译-高中语文...

    贡献者:网络收集
    882995
  • PY2014《赵普》翻译及知识点

    PY2014《赵普》翻译及知识点

    PY2014《赵普》翻译及知识点...

    贡献者:网络收集
    475000
  • 文言文阅读训练:《普少习吏事》

    文言文阅读训练:《普少习吏事》

    文言文阅读训练:《普少习吏事》...

    贡献者:网络收集
    752597
  • 网友在搜
    eu4勃艮第裂颅 jenkins打包 sock的中文意思 bootsrap表单提交 fifaonline3全能球员 发动机启停可以关闭吗 柴犬表情包卡通 立体声与双声道 蜘蛛俠扮演者 nidemingzijiaoshenme ios笔记app毕业论文 win7装.net framework 视觉盛宴英文 goodnightapp 风弄的文太残暴了 mtk工程模式恢复设置 谷歌输入法安卓版2013 给老婆打开塞露视频 街拍半老徐娘风韵犹存 PANS cock public tumblr 内蒙古福彩快三购买 激战2 太复杂 hyperapp 搬瓦工 arctis 7 声音很安静 在下萝莉控没火的微博 utf-8 数据库展示乱码 手机视频加载慢 花开有期,花落无情 脚光を浴びる ブックフェア日语 3.141592657还是53 卡楚米胜见在线观看 dino song中文 移动硬盘大品牌排行榜 小幸运英文版在线试听 EMMS 闭口痘痘变硬块怎么办 sprd 779先锋 日本 无料 japanese 眠れる王国の女达攻略 染みつく unit7 let s clean up ios微信隐漫画好友 88125a手机登录 三角函数计算器安卓版 go 纯情水泳部 fack disabled sex fa财务顾问协议 水龙敬漫画间缲子の日常 岚sakura平假名歌词 kix card申请指南 宇通研发部加班多吗 产品推广词 苹果iphone se评测 java substring原理 哈尔滨薰衣草庄园攻略 suuny

    声明:本站内容源于网络,出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,请咨询相关专业人士。

    如果无意之中侵犯了您的版权,或有意见、反馈或投诉等情况, 联系我们:shnews500#tom.com

    All Rights Reserved 闲聊吧 手机站 网站地图 网站栏目